LE 1er JUILLET 2018
MOUNT SCIO SAVOURY FARM - ST. JOHN'S, NL
CONCERTS À 17H ET À 19H30

JULY 1ST, 2018
MOUNT SCIO SAVOURY FARM - ST. JOHN'S, NL
TWO SHOWS 5:00PM & 7:30PM

...float...
travel through an outdoor concert of meditation and magic

...ondes...
un concert déambulatoire et méditatif dans un paysage magique

...float... combines exquisite music, immersive visuals, and virtual engagement to highlight a resource integral to the geography and identity of all of Canada: water. Five outstanding Canadian choirs take you on a journey that combines stunning performances of new works by celebrated composers with a meditation on nature unlike anything you’ve experienced. During the final massed piece, the audience will be given the opportunity to transform their mobile devices into an instrument and become a part of the performance. Join us on Canada Day to celebrate our nation’s rich heritage as we witness the land, the water, and their choral connections come to life.

...ondes... allie musique exquise, éléments visuels immersifs et participation virtuelle pour mettre en valeur une ressource qui fait partie intégrante de la géographie et de l’identité de tout le Canada : l’eau. Cinq chœurs canadiens exceptionnels vous convient à un voyage qui combine des performances étonnantes de nouvelles œuvres de compositeurs de renom, accompagné d’une méditation sur la nature tout à fait différente de tout ce que vous avez pu vivre jusqu’ici. Au cours de la grande pièce finale réunissant tous les chœurs, les participants auront l’occasion de transformer leurs appareils mobiles en instruments et de faire partie de la performance. Joignez-vous à nous à l’occasion de la fête du Canada pour célébrer le riche patrimoine de notre pays en devenant témoins des connexions entre la terre, l’eau et le chant choral.

Questions? Contact Choral Canada:
647-606-2467
[email protected]

Avez-vous des questions? Contactez Canada Choral:
647-606-2467
[email protected]

Purchase Your Ticket Today

Tickets for ...float... are now on sale! You can purchase them by clicking the link below. We look forward to you joining us on Canada Day to witness the land, the water, and their choral connections come to life.

Achetez vos billets dès aujourd’hui!

Les billets pour ...ondes... sont en vente dès maintenant! Vous pouvez vous procurer vos billets en suivant le lien ci-dessous. Joignez-vous à nous à l’occasion de la fête du Canada pour célébrer le riche patrimoine de notre pays en devenant témoins des connexions entre la terre, l’eau et le chant choral.

Buses will be provided for all ticket holders. Parking is not available on site. Audiences are asked to arrive at the Marine Institute parking lot (155 Ridge Road) 30 minutes prior to their ticket time (arrive at 4:30pm for the 5pm show; and then 7:00pm for the 7:30pm show). Audiences will be bused back to the parking lot when the concert is complete. Please note that buses will be provided for Podium Conference attendees from the Sheraton Hotel. Audience members need to be outside of the Sheraton Hotel no later than 4:15pm (for the 5:00pm show) and 6:45pm (for the 7:30pm show) and will travel directly to Mount Scio Farm.

Des autobus seront mis à la disposition de tous les détenteurs de billets, le stationnement des automobiles n'étant pas disponible sur place, les spectateurs sont priés d'arriver au stationnement du Marine Institute (155 Ridge Road) 30 minutes avant l'heure du billet (arrivée à 16 h 30 pour le spectable de 17h et puis 19h00 pour le spectacle de 19h30). Les spectateurs seront ramenés a Marine Institute une fois le concert terminé. Veuillez noter que les bus seront fournis aux participants de la Conférence Podium. Les détenteurs de billets besoin d'être à l'extérieur de l'hôtel Sheraton au plus tard à 16h15 (pour le concert à 17h00) et 18h45 (pour le concert à 19h30) et se rendra directement à la Ferme du mont Scio.

Choirs

Chœurs

Choeur de chambre du Québec
Elektra Women's Choir
Newman Sound Men’s Choir
Oakville Choir for Children & Youth: Raise Her Voice
Ullugiagâtsuk Choir

Composers

Compositeurs

Deantha Edmunds/Leslee Heys
Alice Ho
Robert Ingari
Alexina Louie
Michael Snelgrove
Andrew Staniland

Creative Team

Équipe créative

Jillian Keiley
Shawn Kerwin

...float... Planning Committee

Comité exécutif du projet …ondes…

Morna Edmundson
...float... Committee Member
membre du comité …ondes…
Meghan Hila
Choral Canada General Manager
Directrice Générale de Canada Choral
Kerri MacPhee
...float... Project Manager
Gestionnaire du Projet …ondes…
Amy Pun
Choral Canada Board Member
Membre du Conseil d’Administration de Canada Choral
Kellie Walsh
Choral Canada President Elect
Présidente élue de Canada Choral
Emma Walker
Choral Canada Treasurer
Trésorière de Canada Choral

Newman Sound Men's Choir Choeur de chambre du Québec Elektra Women's Choir RHV Chamber Choir Ullugiagâtsuk Choir

Weather Contingency Plan

In the case of severe weather, the choral concert aspect of the event will be moved to Gower Street United Church (99 Queen's Road) at the same time on my ticket. Mount Scio Savoury Farm will be open from 10:00am-4:00pm on July 2nd and July 3rd to tour and experience the art installations throughout the trails. Shuttles will still be available from the Marine Institute parking lot (155 Ridge Road) for the walk throughs during those time frames. The event organizers will contact all ticket holders, inform local media, and post on the Choral Canada facebook page and twitter account if the severe weather plan is implemented.

Contigence de temps

Dans le cas du temps grave, l’aspect du concert choral aura lieu à Gower Street United Church (99 Queen’s Road) en même temps indiqué sur son billet. Mount Scio Farm sera ouvert de 10h à 16h le 2 juillet et le 3 juillet pour visiter et découvrir les installations artistiques le long des sentiers. Les navettes seront disponibles du parking à Marine Institute (155 Ridge Road) pour les promenades pendant ces périodes. Les organisateurs communiqueront avec les détenteurs de billets, informeront les médias locaux, et publieront sur le site Facebook de Choral Canada si le plan du temps grave est mis en oeuvre.

Accessibility Guide

Developed in partnership with Inclusion NL (Please note: this document is an accessible PDF file and compatible with screen reading software).

View PDF

Si vous avez besoin d'aide pendant le concert, veuillez envoyer un courriel aux organisateurs. Nous vous fournirons un guide d'accessibilité (seulement en anglais). [email protected]

Presented by Choral Canada,
funded by Canada 150 New Chapter
through Canada Council for the Arts.

Présenté par Canada Choral
et financé par le programme Nouveau Chapitre
du Conseil des Arts du Canada.

Choral Canada Logo

Co-Created by Jillian Keiley and Shawn Kerwin, with compositions by Deantha Edmunds-Ramsey, Alice Ho, Robert Ingari, Alexina Louie, Michael Snelgrove, and Andrew Staniland.

Ce projet est cocréé par Jillian Keiley et Shawn Kerwin, et met en vedette les compositions de Deantha Edmunds-Ramsey, Alice Ho, Robert Ingari, Alexina Louie, Michael Snelgrove, et Andrew Staniland.

More information coming soon!

Plus d’informations seront disponibles bientôt!